-
1 para abonar en cuenta
para abonar en cuentanur zur Verrechnung -
2 abonar
abo'narv1) bezahlen, begleichen, einzahlen2) AGR düngenverbo transitivo1. [pagar] bezahlen2. [tierra] düngen————————abonarse verbo pronominalabonarabonar [aβo'nar]num3num (terreno) düngennum4num prensa, periodismo abonnieren; abonar a alguien a una revista (convencer) jemanden als Abonnenten für eine Zeitschrift werben; (como regalo) für jemanden eine Zeitschrift abonnieren■ abonarse abonnieren [a+acusativo]; abonarse a la temporada de ópera ein Abonnement für die Oper nehmen
См. также в других словарях:
cuenta — ► sustantivo femenino 1 MATEMÁTICAS Operación aritmética de sumar, restar, multiplicar o dividir: ■ en el colegio le mandaron hacer muchas cuentas como castigo. SINÓNIMO cómputo 2 ECONOMÍA Relación de cantidades de dinero que una persona o una… … Enciclopedia Universal
abonar — verbo transitivo 1. Pagar (una persona) [una cantidad] por [una cosa]: Hemos abonado la mitad del importe del coche. 2. Anotar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abonar — (Del lat. bonus, bueno). 1. tr. Acreditar o calificar de bueno. 2. Salir por fiador de alguien, responder por él. 3. Hacer bueno o útil algo, mejorarlo de condición o estado. 4. Dar por cierto y seguro algo. 5. Echar en la tierra laborable… … Diccionario de la lengua española
abonar — I (Del lat. bonus, bueno.) ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA Echar abono a la tierra. 2 Decir que una cosa es buena o darla por cierta. SINÓNIMO acreditar 3 Salir fiador de la verdad de una cosa o del comportamiento de una persona: ■ abonar a un… … Enciclopedia Universal
abonar — 1 v tr (Se conjuga como amar) Echar abono o fertilizante a la tierra para enriquecerla y hacerla más productiva. 2 v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar una suma de dinero o valores a una persona o a una institución: Las sumas recibidas se abonaron… … Español en México
abonar — 1) Economía. Practicar una nota de abono o crédito en la contabilidad, o anotar una cantidad en el Haber de una cuenta. 2) Economía. Inscribir a una persona para que reciba determinados servicios o pueda acudir a una serie de espectáculos … Diccionario de Economía Alkona
abonar — 1) Economía. Practicar una nota de abono o crédito en la contabilidad, o anotar una cantidad en el Haber de una cuenta. 2) Economía. Inscribir a una persona para que reciba determinados servicios o pueda acudir a una serie de espectáculos … Diccionario de Economía
Un techo para mi país (El Salvador) — Un Techo para mi País El Salvador UTPMPES Tipo Voluntarios Universitarios Salvadoreños Fundación 2001 Sede … Wikipedia Español
Siria — Para otros usos de este término, véase Siria (desambiguación). الجمهوريّة العربيّة السّوريّة Al Jumhūriyya al Arabiyya as Sūriyya República Árabe Siria … Wikipedia Español
Camotán — Saltar a navegación, búsqueda El municipio[1] de Camotán pertenece al departamento de Chiquimula, en Guatemala, además de la cabecera municipal, cuenta con 29 aldeas y 78 caseríos. Al norte limita con el municipio de la Unión, departamento de… … Wikipedia Español
San Vicente del Raspeig — Saltar a navegación, búsqueda San Vicente del Raspeig / Sant Vicent del Raspeig San Vicente del Raspeig … Wikipedia Español